Now thou art risen, and thy day begun.
How shrink the shrouding mists before thy face,
As up thou spring’st to thy diurnal race!
How darkness chases darkness to the west,
As shades of light on light rise radiant from thy crest!
For thee, great source of strength, emblem of might,
The literal translation of carpe diem is “pluck the day," referring to the gathering of moments like flowers and suggesting the ephemeral quality of life. Commonly understood as "seize the day," the Latin phrase originated in the “Odes," a long series of poems composed by the Roman poet Horace in 65 B.C.E.